Pismo Święte ST i NT - grawerowana dedykacja

Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem, stworzony przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. To wyjątkowe wydanie zostało opracowane z myślą o jak najwierniejszym oddaniu sensu oryginalnego tekstu biblijnego w polskim wydaniu. Przekład powstał z dbałością o aktualne badania nad Pismem Świętym, tworząc tekst zredagowany z maksymalną wiernością do oryginału.

Do Pisma Świętego dołączamy tabliczkę z grawerowaną dedykacją, którą umieścimy na wewnętrznej stronie okładki publikacji.

• Łatwa interpretacja - Autorzy tłumaczenia zadali sobie trud, aby tekst był zgodny z zasadami współczesnego literackiego języka polskiego. Przypisy i komentarze są napisane w przystępny sposób, pozbawiony specjalistycznego języka teologicznego, aby tekst był zrozumiały dla każdego czytelnika.
• 2 lata pracy specjalistów: Przygotowanie tego nowego tłumaczenia zajęło 12 lat i było efektem pracy około 90 specjalistów - biblistów, redaktorów, polonistów i językoznawców. Dzięki ich zaangażowaniu, tłumaczenie wzbogaca różnorodność dostępnych przykładów, umożliwiając zrozumienie Pisma Świętego z różnych perspektyw.
• Gratisowa tabliczka z tekstem dedykacji - Dodatkowo, do każdego egzemplarza Pisma Świętego dołączamy grawerowaną tabliczkę z dowolnym tekstem dedykacji. To szczególnie polecane na I Komunię Świętą i Bierzmowanie, dodając osobisty akcent do tego wyjątkowego prezentu.
  
  Jak zamówić?
  
  Podczas składania zamówienia prosimy o wpisanie pełnego tekstu dedykacji w "komentarzu do zamówienia" lub w osobnej wiadomości mailowej.